《巴黎我爱你》

巴黎我爱你/Paris Je t'Aime

一座城市，一百万颗心，一个爱情，一段电影。

2006年5月22日『巴黎！我爱你』作为戛纳电影节揭幕片播出。『巴黎！我爱你』汇集了20位世界级著名导演，每个导演各拍摄1部5分钟的短片，讲述一个发生在巴黎20区中某1区的爱情故事。制片人Claudie Ossard（艾美莉的异想世界）希望通过这部集锦片“将爱的神话与巴黎的神话结合起来”，“向巴黎和电影致敬”。因为爱情和巴黎这两个要素都如此难以抗拒，形式又如此新颖，非常吸引眼球。

故事里的主人公们，有情窦初开的学生，有既渴望爱情又想往自由的单身贵族，有痛失爱子的母亲，有深夜徘徊在街头的行人，有生活在社会底层、失业又被街头流氓欺负的黑人，有地铁里的外国流浪者，有生活富足却即将办理离婚手续的有钱人，有吸食大麻、在夜里挥霍青春的法国年轻人，有不远万里来到巴黎、寻着儿子的脚步体味巴黎生活的母亲，还有很多的小故事。。。因为时间有限，每个故事的时间都不长，但都或真情、或荒诞、或青涩、或浪漫、或现实、或幽默、或愤愤地给你讲述了一个个生活中的真理。

片中每个人都会用自己的方式宣称对巴黎的爱，有的写实，有的天马行空，有的幽默可爱，有的带点悲伤的治疗味。巴黎这个被全世界拍得最多的城市，不仅有傻子、骗子、瞎子、戏子、妻子，也有虚幻的吸血鬼、好管闲事的幽灵和豪放不羁的西部牛仔。『巴黎！我爱你』拥有无数可爱的题材，虽不能深刻下去，但有如万花筒般转得五彩缤纷，誓将巴黎的城市美和人性美浮光掠影逐个点过。

【Pere－lachaise：先人祠】

导演：Wes Craven 美国

代表作：惊声尖叫

一对刚订婚的英国情侣William和Francis来到巴黎的先人祠寻找王尔德墓。Francis是王尔德的崇拜者，她亲吻着奥斯卡.王尔德的墓碑，但William对此越来越不耐烦。两人在王尔德墓前的吵架，声音竟然惊动了墓中的王尔德，在亡灵的帮助下，两人重归于好...

【Quartier de la Madeleine：圣母院】

导演：Vencenzo Natali 加拿大

代表作：异次元杀阵

深夜，在巴黎圣母院旁的一条神秘小巷，一个游客青年突然发现了女吸血鬼。吸血鬼没有杀死这个英俊青年，她看了看他离开了。但青年割断了自己的动脉，吸引她回来。青年即将失血而死，吸血鬼把自己的血给了他，他变成了吸血鬼，两人顷刻间迸发的激情，让他们在深夜的巴黎紧紧相拥......


【Le Marais：勒马雷】

导演：Gus von Sant 美国

代表作：我私人的爱达荷

年轻的英语翻译Gaspard陪同他的美国老板到巴黎一家印刷厂洽谈印刷事宜。他被一个默默无语的工人Ellias吸引了。Gaspard认为在哪里见过Ellias，他以为Ellias是法国人，便试着用法语攀谈，然而自始至终Ellias都没有跟他说话。Gaspard有些沮丧，但在临走时还是留下了电话号码。原来Ellias是定居在巴黎的美国人，听不懂法语，但他突然意识到这就是一见钟情，于是立刻飞奔出去，在车如流水的巴黎街头寻找Gaspard的身影....

【Tuilerie：杜勒依地铁】

导演：Joel & Ethan Coen Brothers 美国

代表作：冰血暴

一个美国游客在巴黎一区的地铁站杜勒依等待漫长的晚点地铁。他看到一对情侣在对面空空的站台上肆无忌惮的接吻，尴尬中，他只好翻看一本英法对照的旅游指南。但情侣中的男孩认为这个外乡佬在偷窥他们，隔着地铁一通臭骂。女孩生气了，居然跑到这边的站台亲吻这个美国人。愤怒的男孩冲到这边，将他一顿痛扁，与女友言归于好，上了地铁扬长而去。



【Tour Eiffel：艾菲尔铁塔】

导演：Sylvain Chomet 法国

代表作：老女人与鸽

一个居住在艾菲尔铁塔附近的化妆小丑，过着梦幻般的生活，他模仿行人、游客，结果被抓进了警察局。在拘留所里，他遇到一个跟他一样的女小丑，两人一见钟情。警察不能忍受只好把他们放了，两人高兴的围着艾菲尔铁塔旋转，手牵手的回家了～


【Place des victoires：胜利广场】

导演：诹访敦彦 日本

代表作：广岛别恋

住在胜利广场的Susania，在几周前刚失去心爱的儿子，她痛苦不堪的坐在儿子的房间，回想过去给儿子讲牛仔故事的情形。入夜，她听到儿子说话的声音，她循着声音跑到广场上，看到牛仔打扮的儿子从巴黎的深巷中向她走来.....


【Porte Choisy：华人区】

导演：杜可风 澳大利亚

代表作：甜蜜蜜

法国老人亨尼来到巴黎13区的华人街，寻找美容师李姐。在这个奇怪的华人世界中，李姐是一个功夫了得的泼辣女性。亨尼居然发掘到她性感温柔的一面，并且渐渐熟悉起这个陌生而又有趣的中华文明，最后他学会了如何用汉语说“我爱你”。


【Quatier Latin：拉丁区】

导演：Frederic Aubertin & Derad Depardieu 法国

代表作：两岸之桥

Gina和Ben是住在拉丁区，他们多年前就已经离婚。某晚两人相约在一间熟悉的酒吧。Ben告诉Gina，他的新妻子想要一个孩子，Gina也告诉Ben她打算收养一个孩子。两人都无法摆脱晚年的孤寂，这次约会重新唤起了他们对彼此的眷念和依赖。

【Quais de Seine：塞纳船坞】

导演：Gurinder Chadha 英国

代表作：我爱贝克汉姆

塞纳河畔，三个男孩向路过的漂亮女孩搭话调情。在他们身后坐着一个漂亮的阿拉伯女孩，她穿着普通，戴着头巾，对他们的放肆言行感到好笑。女孩离开时不小心摔倒，其中一个男孩把她扶起来，并帮她戴好头巾。男孩决定追求这个女孩并到穆斯林教堂门口等，却看到她跟爷爷从教堂走出来。但爷爷并不反感这个天主教男孩，三个人边走边聊，一路走远...


【Pigalle：毕加尔】

导演：Richard LaGravenese 美国

代表作：真情赤子心

一个老男人来到红灯区，打算排解一下寂寞时光。在酒吧里，一个风韵犹存的女人Fennie点了一首老歌。老男人进入酒吧内房，准备看一场艳舞表演，Fennie冲了进来要主动给他提供服务。两人闹了半天，最后一路走过深夜的街道，老男人把Fennie送回了家。

【Bastille：巴士底】


导演：Isabel Coixet 西班牙

代表作：没有我的日子

他们结婚多年，他像大多数男人一样，外遇，和别的女子偷情，直到一天妻子说自己得了绝症。在巴士底外的长凳上辗转思索后，他决定离开情人，留下来照看妻子。



【Place des fetes：节庆日广场】

导演：Oliver Schmitz 南非

代表作：劫机事件

青年黑人hassen来到法国，在节庆日广场的地下停车场打工。他爱上了到这里停车的黑人女孩。虽然不知道她的名字，但是很想跟她喝一杯咖啡。


【Parc Monceau：蒙梭公园】

导演：Alfonso Cuaron 墨西哥

代表作：哈利·波特3:阿兹卡班的囚徒

傍晚的蒙梭公园，Vincent来见女儿Clair。一路上女儿都在抱怨父亲。两人一边穿过街道，一边用英语和法语交谈。渐渐两人开始感受到对方话里的关心。最后，女儿把自己的孩子留给父亲照看，拥抱后同朋友离开....



【Faubourg Saint－Denis：圣德尼】

导演：Tom Tykwer 德国

代表作：疾走罗拉

双目失明的青年Toma偶遇美国女孩Francie。Francie正在为参加一场面试苦练对白，以至于忘记了考试时间。Toma凭借自己的经验带着Francie准时参加了考试。两人在巴黎来来往往的人流中相恋并度过了一段难忘的时光。Francie如愿成为了一个演员，Toma则通过了语言考试，并在心里看到了心上人的样子。


【Quartier des enfants rouges：红孩子区】

导演：Oliver Assayas 法国

代表作：清洁

一个在法国排戏的女演员Linz，在参加派对时打电话叫人送大麻。送大麻的是一个男孩，Linz没有零钱，于是两人到马路边上的提款机取钱。又一个晚上，Linz又打电话叫人送大麻过来，但是这一次已经不是上次的男孩了......


【Loin du 16e：远离16区】

导演：Walter Salles 巴西

代表作：中央车站

早上起来，巴西女人Anna听到自己孩子的啼哭，她走到摇篮边，给孩子唱了一首动人的巴西歌曲。等孩子安睡后她乘公车去主人家工作。她在为一个富人照看孩子。由于换车Anna迟到了，她听着主人的斥责后，很不开心的走到主人的孩子旁，把手放在孩子的眼睛前，唱起了早上唱过的歌。


【Montmartre：蒙马特】

导演：Bruno Podalydes 法国

代表作：神秘的黄色房间

一个生活在蒙马特的中年男子，好不容易才在狭窄的街道找到一个停车位。他坐在车里听音乐，不愿意离开。这时，他在倒车镜里看到一个女人晕倒，赶快下车查看，路人也纷纷停了下来，其中一个是医生，他认为女人的病并不严重，只是血糖过高，需要休息一下。路人把女人抬上了男人的汽车，男人在汽车中等待女人醒来，并送她回家。



【14e Arrondissement：第14区】

导演：Alexander Payne 美国

代表作：并肩同行

一个美国女人用带着浓重口音的法语，讲述她在巴黎的生活。这个非常普通的中年妇女，对巴黎的感觉从一开始的陌生、茫然喝疏离，渐渐变成亲切、和谐与爱。巴黎那些看似冷漠的人群喝街道，突然让人产生无限的爱恋。